Tekst (przetłumaczony) pochodzi z brytyjskiego czasopisma medycznego British Journal of Ophthalmology:
Kanaloa jest polinezyjskim bóstwem, hawajskim bogiem morza. Legenda głosi, że każdy, kto spojrzał w jego okrągłe oczy, zobaczył symbol lub wzór przedstawiony na okładce. Wzór znany jako „Aka Web” reprezentuje sieć życia, sugerując, że wszystkie rzeczy są ze sobą powiązane. W centrum znajduje się siedmioramienna gwiazda symbolizująca „indywiduum”, które tka własne życie lub przeznaczenie. Jest ona otoczona przez cztery koła, które są symbolami miłości. Koła są przecięte ośmioma promieniującymi prostymi liniami, które reprezentują moc duchową. W mitologii hawajskiej liczba osiem symbolizuje wielką siłę, a razem koła i linie przedstawiają harmonię między miłością a mocą. Kropka w centrum gwiazdy oznacza „Aumakua” lub Wyższe Ja; otaczające ją pierścienie reprezentują Ja Mentalne i Podświadome. Siedem ramion gwiazdy odnosi się do siedmiu zasad Huny (tajnej mądrości hawajskiej). Jeden punkt zawsze skierowany jest prosto w dół, wzdłuż promieniowej linii sieci, co ilustruje połączenie wnętrza z zewnętrznym Ja.
Wierzy się, że z symbolu Oka Kanaloa emanuje „energia” (określana w języku hawajskim jako „Ki”). Ludzie doświadczali tej energii, przybliżając do symbolu część ciała, np. dłoń lub policzek. Uważa się, że energia ta posiada właściwości lecznicze, a także może być wykorzystywana do różnych innych celów.
Kanaloa, bóg uzdrawiania, jest zawsze kojarzony z Kane, bogiem stworzenia. W kulturze hawajskiej przedstawiani są jako siły komplementarne – na przykład błogosławieństw Kane’a poszukuje się przy budowie kanoe, a Kanaloa przy jego wodowaniu na morze. Podstawowe tłumaczenie słowa „ka-na-loa” oznacza „wielki spokój, lub wielka cisza” i również implikuje całkowitą pewność siebie.
Autorzy: Harminder S. Dua, Arun D. Singh
Edytowano: 10 Mar, 2026 - 10:47 pm
